2025年7月 – オフィスKMY

翻訳のこと
社内翻訳者ってどんな仕事？現場のリアルを紹介

1. はじめに：なぜ今「社内翻訳者」なのか翻訳の仕事というと、在宅で自由に働くフリーランスを思い浮 […]
神谷あきこ

2025年7月18日

翻訳のこと
翻訳のこと
翻訳者になるには？未経験から始めるためのステップガイド

英語が好き。日本語も好き。せっかくなら、その言語力を活かして仕事をしてみたい。——そんな方に人気なの […]
神谷あきこ

2025年7月17日

翻訳のこと
翻訳のこと
英語のマニュアル、自分で訳すと危ない？翻訳者が指摘する5つの落とし穴

「海外製品の英語マニュアル、自分で翻訳してみようかな…」そうお考えになったことはありませんか？近年は […]
神谷あきこ

2025年7月16日

翻訳のこと